バグハンター……バグ管理人……バグレポーター……バグレポートのモデレータ……バグのカウボーイ……

バグラングラー(雑)

Trusted User も訳されていない気がするのでそのままでいいかとなりました。